Ingersoll Rand 326G Manuel d'utilisation et d'entretien

45661105Edition 2September 2009Save These InstructionsProduct InformationCut-O Air ToolModel 326GENProduct InformationEspecicaciones del productoSpé

2 45661105_ed2 475321948h8h6 24hPMAX89(Dwg. 16616781)132569IR # - NPT inch (mm) NPT IR #C38121-600-VS 3/8 (10) 1/4 50

45661105_ed2 EN-1ENProduct Safety InformationIntended Use: This Cut-O Air Tool is designed for cutting plastics, berglass, composites and metals.

ES-1 45661105_ed2ESInformación de Seguridad Sobre el ProductoUso Previsto: Esta herramienta de aire de corte está diseñada para cortar plásticos, 

45661105_ed2 ES-2ESPiezas y MantenimientoUna vez agotada la vida útil de la herramienta, se recomienda desarmarla, desengrasarla y agrupar las piez

FR-1 45661105_ed2FRInformations relatives à la sécurité du produitUtilisation Prévue: Cette tronçonneuse pneumatique est conçue pour découper les p

45661105_ed2 FR-2FRPièces Détachées et MaintenanceLorsque l’outil est arrivé en n de vie, il est recommandé de le démonter, de dégraisser les pièc

www.ingersollrandproducts.com© 2009 Ingersoll Rand Company